boneゴーグル日本語マニュアル

※製品がお手元に届きましたら、ご使用前に以下を必ずご確認ください。

・お届けしたゴーグルのレンズ・フレーム・ストラップに破損がないかご確認ください。
・お手持ちのスマートフォンとペアリング、複数台ご購入の場合はゴーグル同士をペアリングを行っていただき動作確認をお願いします。
万が一破損や動作不良があった場合はお手数ですが商品お受け取りから1週間以内に販売店またはカスタマーサービスまでご連絡ください。初期不良のある製品は交換対応を取らせていただきます。スノーボード・スキー滑走中の転倒による破損など外部の衝撃による破損については保証対象外となりますので予めご了承ください。

 

1.主な機能

  • インカム通話
  • 通信範囲:最大700m
  • 携帯電話の通話もできる
  • A2DPハイクオリティ・ステレオ・オーディオ
  • 音声ダイアル
  • ボイス音/サウンド音通知
  • Bluetooth対応
  • プレイバック制御
  • 防水加工
  • 高性能ノイズ制御


    2.同梱品

    • ゴーグル
    • 充電ケーブル(USB-C to USB)
    • ソフトゴーグルケース
      ※ソフトゴーグルケースはレンズ拭きとしてもお使いいただけます。


    3.製品説明




    4.使用方法

    ■電源を入れる
    電源ボタンを3秒間長押しします。“Power On(パワー・オン)”のボイス音が聞こえます。表示ランプが青色に1秒間点灯します。

    ■電源を入れると続けて電池残量音声通知が聞こえます。
    ・電池残量がフルに近い場合 → “Battery Full(バッテリー・フル)”のボイス音
    ・電池残量が半分程度の場合 → “Battery Medium(バッテリー・ミディアム)”のボイス音
    ・電池残量が少ない場合 → “Battery Low(バッテリー・ロウ)”のボイス音

    ■電源を切る
    電源ボタンを5秒間長押しします。“Power Off(パワー・オフ)”のボイス音が聞こえます。表示ランプが赤色に1秒間点灯します。

     


    5.ペアリング方法


    5-1 ペアリングモードに切り替える
    (2モード)


    モード1:IceBRKRの電源がオフになっている場合
    電源ボタンを6秒間長押しします。電源オン→電池残量音声通知に続いて“Pairing(ペアリング)”のボイス音が聞こえ、表示ランプが赤色/青色に交互点灯します。

    モード2:IceBRKRの電源がオンになっている場合
    マルチファンクションボタンを6秒間長押しします。“Pairing(ペアリング)”のボイス音が聞こえ、表示ランプが赤色/青色に交互点灯します。

    ※表示ランプが赤色/青色に交互点灯している状態がペアリングモードです。

    5-2 スマートフォンとのペアリング

    ステップ1
    ゴーグルとペアリングする機器との距離を1m以内にします。

    ステップ2
    5-1を参考にゴーグルをペアリングモードに切り替えます。

    ステップ3
    ペアリングするスマートフォンのBluetoothから、ゴーグルを検索します。ペアリングが完了するとゴーグルから“connected(コネクティッド)”のボイス音が聞こえ、表示ランプが赤色/青色に交互点灯から青色の点滅に変わります。

    ※一度ペアリングが完了すると記憶されますので、2回目以降は ゴーグルの電源を入れると自動でペアリングされます。
    電源を入れてから自動ペアリングまで20秒~30秒ほどかかります。

    ※スマートフォン以外のMP3音楽プライヤーなどの機器とペアリングする際も同様の手順でペアリングできます。

     

    5-3 ゴーグル同士のペアリング
    (2台の場合)

    ステップ1
    ゴーグル2台の距離を1m以内にします。

    ステップ2
    5-1を参考に ゴーグルを2台ともペアリングモードに切り替えます。

    ステップ3
    どちらか一方の ゴーグルのマルチファンクションボタンまたは電源ボタンを1回短く押し、もう一方の ゴーグルを検索します。ペアリングが完了するとIceBRKRから“intercom connected(インターカム・コネクティッド)”のボイス音が聞こえ、表示ランプが赤色/青色に交互点灯から青色の点滅に変わります。(検索からペアリング完了まで10秒~20秒ほどかかります)

    ペアリングが完了するとインカム通話ができる状態になります。

    ※一度ペアリングを行うと記憶されますので、2回目以降は再度ペアリング作業を行っていただく必要はございません。2台の ゴーグルの電源がオンの状態で、電源ボタンを1回短く押していただくとインカム通話が開始されます。

    注: ゴーグル同士のペアリングにスマートフォンは必要ありません。

     


    6.インカム通話の開始/終了(2台間)

    5-3を参考に ゴーグル同士のペアリングを行ってください。

    インカム通話を開始する:2台の ゴーグルのペアリングが完了している状態で電源ボタンを短く1回押します。”Intercom Connected(インターカム・コネクティッド)”のボイス音が聞こえたら、インカム接続が完了し会話が出来ます。

    インカム通話を終了する:インカム通話中に電源ボタンを短く1回押します。“Intercom disconnected(インターカム・ディスコネクティッド)”のボイス音が流れ、インカム通話が終了します。インカム通話を再開する場合はもう一度電源ボタンを短く1回押します。

    ※スマートフォンとペアリングしながら ゴーグル同士のインカム通話を利用することも可能です。その際は以下のように動作します。

    1.インカム通話中はペアリングしているスマートフォンから再生している音楽は聞こえなくなります。インカム通話を終了すると再び再生中の音楽が聞こえるようになります。

    2.インカム通話中にスマートフォンに着信があった場合、一度インカムが終了します。スマートフォンを介した通話が終了すると再びインカム通話が再開します。



    7.スマートフォンとのペアリング中の 各種ボタン操作

    ■音楽再生/一時停止
    マルチファンクションボタンを1回押します。

    ■音量を上げる
    通話中/音楽再生中、ボリューム UPボタンを長押しして音量を調整します。“toot(トゥー)”とサウンド音がしたら、音量が最大に到達した証拠です。

    ■音量を下げる
    通話中/音楽再生中、ボリューム DOWNボタンを長押しして音量を調整します。“toot(トゥー)”とサウンド音がしたら、音量が最小に到達した証拠です。

    ■次の音楽トラックを再生する
    音楽再生時、VOLUME UPボタンを1回押すと、次のトラックに切り替わります。

    ■1つ前の音楽トラックを再生する
    音楽再生時、VOLUME DOWNボタンを2回押すと、1つ前のトラックに切り替わります。

    ■着信電話に応答する
    電話を着信したら、マルチファンクションボタンを1回短く押します。”(トゥートン)”とサウンド音がしたら通話が始まります。

    ■着信電話を拒否する
    電話を着信したら、マルチファンクションボタンを2秒間長押しします。“Dong, Dong(トントン)”とサウンド音がしたら着信拒否ができた証拠です。

    ■通話を終了する
    通話中にマルチファンクションボタンを1回押します。“Dong(トン)”とサウンド音がしたら通話を終了します。

    ■音声ダイアルをする
    通話をしていない状態時にマルチファンクションボタンを2回押します。“Voice Dial(ボイス・ダイアル)”のボイス音が聞こえたら、音声ダイアルをする準備ができた証拠です。

    ■Bluetoothインカム機能/携帯電話通話機能を切り替える
    通話中にマルチファンクションボタンを2秒間長押しします。“Dong(トン)”とサウンド音がし、表示灯が赤色に(1秒おきに)ゆっくり点滅します。

     


    8.グループインカム設定

    ゴーグルはゴーグル同士複数台をペアリングしてグループインカム通話が出来ます。
    3台の場合と6台の場合を例に設定方法を説明いたします。

    ゴーグルA~Fとして説明いたします。

    8-1.3台間のペアリングの場合
    (ゴーグルA~C)

    下記の順番でゴーグルをペアリングしていきます。

    1.ゴーグルAとゴーグルBをペアリングします。(5-3参考)
    ペアリング完了後、ゴーグルBの電源ボタンを1回押します。そうすると、ゴーグルAとゴーグルBのペアリングが一時的に解除されます。

    2.ゴーグルBとゴーグルCをペアリングします。
    ゴーグルBとCのみがインカム通話できる状態になります。

    3.ゴーグルAが電源ボタンを短く1回押してゴーグルBと再ペアリングします。

    ペアリングが完了すると3台でインカム通話が出来る状態になります。


    8-1.3台間のペアリングの場合
    (ゴーグルA~C)

    ▼ステップ1
    下記の順番でゴーグルをペアリングしていきます。

    1.ゴーグルAとゴーグルBをペアリングします。ペアリング完了後、ゴーグルBの電源ボタンを1回押します。そうすると、ゴーグルAとゴーグルBのペアリングが一時的に解除されます。

    2.ゴーグルBとゴーグルCをペアリングします。ペアリング完了後、ゴーグルCの電源ボタンを1回押します。そうすると、ゴーグルBとゴーグルCのペアリングが一時的に解除されます。

    3.ゴーグルCとゴーグルDをペアリングします。ペアリング完了後、ゴーグルDの電源ボタンを1回押します。そうすると、ゴーグルCとゴーグルDのペアリングが一時的に解除されます。

    4.ゴーグルDとゴーグルEをペアリングします。ペアリング完了後、ゴーグルEの電源ボタンを1回押します。そうすると、ゴーグルDとゴーグルEのペアリングが一時的に解除されます。

    5.最後に、ゴーグルEとゴーグルFをペアリングします。
    ゴーグルEとゴーグルFのみインカム通話が出来る状態になります。

    ▼ステップ 2
    下記の順番で再ペアリングする

    1.ゴーグルDの電源ボタンを短く1回押してゴーグルEと再ペアリングします。

    2.ゴーグルCの電源ボタンを短く1回押してゴーグルDと再ペアリングします。

    3.ゴーグルBの電源ボタンを押してゴーグルCと再ペアリングします。

    4.ゴーグルAの電源ボタンを押してゴーグルBと再ペアリングします。

    これで、ゴーグルA~Fまですべてのゴーグルがペアリングされた状態となります。ゴーグルA~Fで、グループ通話ができるようになります。

    ※4台や5台も同様の手順でペアリング可能です。

    ※6台以上のペアリングも可能です。ただし台数が増えますと通信が不安定になりますので6台程度でご使用いただくことを推奨いたします。

    ※一度ペアリングはするとペアリングは記憶されます。新たなグループでペアリングを行う際は、8を参考にリセット(ペアリング記憶の削除)を行ってからペアリングを行ってください。

    ※6人のグループ通話中、例えばゴーグルDのスマートフォンに着信が来たら、ゴーグルDは一時的にグループ通話から外れます。その場合、ゴーグルA~Cが1つのグループ、ゴーグルEとゴーグルFが1つのグループとなります。
    ゴーグルDのスマートフォンを介した通話が終了すれば、ゴーグルDは自動的にグループ通話に復帰し、ゴーグルA~Eすべてがまた1つのグループになり、また6人で会話することができます。

    ※各IceBRKRがそれぞれお持ちのスマートフォンとペアリングしていると、操作やアナウンスが煩雑になるためグループインカムを使用する際はIceBRKRとスマートフォンのペアリングは解除した状態でご使用いただくことを推奨いたします。

      


    9.リセット・ペアリングの
    削除について

    ゴーグルはスマートフォンやゴーグル同士でペアリングを1度行うと、ペアリングが記憶され次回以降は同じスマートフォンや同じゴーグル同士でのペアリング作業は不要になります。(グループインカムのペアリングも記憶されます。)
    新たに別のスマートフォンやゴーグルとペアリングを行う場合やどのゴーグルとペアリングしていたかわからなくなってしまったといった場合はリセットを行い前回のペアリング記憶を削除してください。

    リセット後、新しくスマートフォンやゴーグル同士のペアリングを行ってください。

    ■リセット方法
    ゴーグルの電源がオンの状態で電源ボタンを8秒間長押ししてください。
    5秒ほどで“power off(パワーオフ)”のボイス音が聞こえ電源オフになり、その後3秒ほどで”トントン”と小さな音が聞こえたらリセット完了です。

     


    10. Bluetoothステータス表示
    &音声案内

    ■Bluetoothペアリング/解除
    Bluetooth接続時:“connected(コネクティッド)”のボイス音+表示ランプが青色に6秒ごとに1回点滅します。/Bluetoothペアリング解除時: “disconnected(ディスコネクティッド)”のボイス音+表示灯が青色に6秒ごとに2回点滅します。

    ■電池残量アラーム
    “Battery Low(バッテリー・ロウ)”のボイス音(1分ごとに1回)+表示灯が赤色に点滅を始めます。

    ■充電中
    充電中、表示ランプが赤色に点灯します。充電が完了すると、表示ランプが消灯します。


    11.製品仕様

    Bluetooth:5.0
    通話可能範囲:最大700m *
    スタンバイ時間:最大200時間 *
    稼働時間:4時間~8時間 *
    充電時間:約2.5時間
    バッテリータイプ:充電可能LiPoバッテリー
    電源:5V – 0.5A
    動作温度:-10℃~55℃
    保管温度:-20℃~60℃

    *環境や気候の影響により通話可能範囲・稼働時間がずれることがあります。

     


    12.その他注意事項

    1. 適切な保管温度は-20~50℃となります。この範囲外の温度での保管はご遠慮ください。製品の使用寿命に関わります。

    2. 爆発する可能性がありますので、火気に近づけないようご注意ください。

    3. 長時間保管する場合、湿気のある場所での保管は避け、定期的に(3か月に1回)充電し、適切に動作するか確認を行うようお願いいたします。

    4.急速充電タイプや高出力タイプのアダプタを使用しての充電はできませんのでご注意ください。


    本製品に関しましてご不明な点等がありましたら、弊社カスタマーサービス(下記メール)にご連絡頂いますよう、よろしくお願いいたします。

    icebrkr@sparkycreate.com

    ■【bone】IceBRKR日本代理店
    〒120-0035
    東京都足立区千住中居町28-7 萬国ステイタスビル2F
    スパーキークリエイト株式会社
    TEL:03-6420-2107(平日10:00~17:00)
    メールアドレス:icebrkr@sparkycreate.com

     

     

     

    x